1 00:00:02,241 --> 00:00:07,241 СКАЧАНО С WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:07,241 --> 00:00:12,241 Для последних фильмов и сериалов с субтитрами Посетите WWW.AWAFIM.TV сегодня 3 00:00:12,241 --> 00:00:14,076 О боже мой! Вот дерьмо! 4 00:00:17,135 --> 00:00:19,729 - Нас услышат по соседству. - Ох черт... 5 00:00:21,914 --> 00:00:24,333 Ох, черт! Ой! 6 00:00:26,574 --> 00:00:28,611 Вот дерьмо! О боже! 7 00:00:33,996 --> 00:00:35,039 Вот дерьмо! 8 00:00:41,671 --> 00:00:43,464 Вот дерьмо! 9 00:00:44,579 --> 00:00:46,317 Тсс! 10 00:00:46,342 --> 00:00:48,189 Нас услышат по соседству! 11 00:00:48,420 --> 00:00:49,420 Дерьмо! 12 00:00:51,442 --> 00:00:54,003 Вот дерьмо! Да! 13 00:00:56,254 --> 00:00:58,181 Дерьмо! Да! 14 00:01:01,054 --> 00:01:02,097 Вот дерьмо! 15 00:01:08,851 --> 00:01:11,511 О, да! Вот дерьмо! 16 00:01:11,697 --> 00:01:12,782 Да! 17 00:01:12,827 --> 00:01:13,984 Вот дерьмо! 18 00:01:33,781 --> 00:01:34,991 О, фу- 19 00:01:43,623 --> 00:01:45,959 Ты слишком громкий. Они слышат нас по соседству. 20 00:01:46,225 --> 00:01:47,268 Привет! 21 00:01:51,824 --> 00:01:53,868 О, да! Вот дерьмо! 22 00:02:00,073 --> 00:02:01,200 Вот дерьмо! 23 00:02:09,385 --> 00:02:10,385 Дерьмо! 24 00:02:44,877 --> 00:02:46,087 Да! 25 00:03:08,750 --> 00:03:10,971 Здесь вы можете забыть об этом. 26 00:03:12,813 --> 00:03:16,121 Вау, я так хорошо выгляжу здесь. 27 00:03:17,243 --> 00:03:18,494 Спасибо. 28 00:03:20,092 --> 00:03:21,427 Я пойду вперед. 29 00:03:54,990 --> 00:03:56,663 Бопис... 30 00:03:59,450 --> 00:04:03,063 Мисс, я закажу два омлета из баклажанов, 31 00:04:03,088 --> 00:04:06,869 и кальмары, и рис. 32 00:04:07,583 --> 00:04:10,294 - О, и, пожалуйста, добавьте еще кетчупа. - Конечно. 33 00:04:10,337 --> 00:04:11,601 - Я понял это. - Хорошо. 34 00:04:11,626 --> 00:04:14,313 - Просто возьми кетчуп внутрь. - Хорошо. 35 00:04:18,479 --> 00:04:19,855 Два из них? 36 00:04:20,179 --> 00:04:21,179 Да. 37 00:04:34,256 --> 00:04:36,007 Марта! Марта! 38 00:04:37,110 --> 00:04:38,445 Ты это гладил? 39 00:04:38,905 --> 00:04:39,990 Там дырка! 40 00:04:43,396 --> 00:04:47,732 Извините, кто-то пришел купить раньше, поэтому я забыл. 41 00:04:48,221 --> 00:04:52,266 Черт возьми. Его даже погладить как следует! 42 00:04:52,772 --> 00:04:56,129 Даже приготовление пищи вы оставляете своим поварам. 43 00:04:57,444 --> 00:05:00,130 Кстати, где бритва? Я просил тебя купить на рынке? 44 00:05:01,778 --> 00:05:02,871 Извините... 45 00:05:03,775 --> 00:05:05,485 Я тоже забыл. 46 00:05:08,260 --> 00:05:09,845 Вы ничего не можете сделать правильно. 47 00:05:11,347 --> 00:05:13,308 Ты бесполезен по дому. 48 00:05:13,867 --> 00:05:15,369 Вам даже не могут сказать, что делать. 49 00:05:15,876 --> 00:05:17,962 Ты хорош только в постели. 50 00:05:18,611 --> 00:05:20,697 - Берто, давай. - Это правда. 51 00:05:22,294 --> 00:05:26,042 Если бы ты не был хорош в постели, Я бы тебя уже давно выгнал. 52 00:05:28,899 --> 00:05:31,026 - Это все, на что ты годишься. - Прекрати! 53 00:05:39,127 --> 00:05:40,127 Радость. 54 00:05:42,748 --> 00:05:45,292 Привет! Ты новый парень? кто переехал через дорогу? 55 00:05:48,244 --> 00:05:51,317 Проклятие! Вы подключились еще раз раньше, не так ли? 56 00:05:52,975 --> 00:05:54,330 Вы двое такие громкие! 57 00:05:55,719 --> 00:05:58,055 В следующий раз прикрой рот своей девушке, ладно? 58 00:05:58,446 --> 00:05:59,698 Да, босс. 59 00:06:12,335 --> 00:06:13,962 Будь осторожен с Берто, братан. 60 00:06:14,589 --> 00:06:16,049 Этот парень полон самого себя. 61 00:06:17,339 --> 00:06:20,184 У него крепкие связи, он раньше был полицейским. 62 00:06:20,974 --> 00:06:23,143 Его уволили потому что он идиот. 63 00:06:23,639 --> 00:06:24,965 Ему все равно, кому он причинит боль. 64 00:06:28,141 --> 00:06:29,141 Спасибо, чувак. 65 00:06:37,276 --> 00:06:38,360 Мне пора идти. 66 00:06:41,864 --> 00:06:44,033 Эм, могу я воспользоваться твоей ванной? 67 00:06:47,864 --> 00:06:49,699 Ой, я не думаю, что это чисто... 68 00:06:50,065 --> 00:06:51,775 Оставайся здесь, я быстро. 69 00:07:02,876 --> 00:07:04,669 Этот засранец... он монстр. 70 00:07:07,615 --> 00:07:10,928 Может быть, нам следует остановить это, нас могут поймать. 71 00:07:13,062 --> 00:07:14,521 Знаешь, он не такой уж и умный. 72 00:07:16,023 --> 00:07:20,526 И мы делали это так много раз, он нас не поймал, да? 73 00:07:21,903 --> 00:07:24,727 Если это затянется, нас могут застрелить. 74 00:07:33,380 --> 00:07:35,235 Пока не думай о том, что он может сделать. 75 00:07:37,741 --> 00:07:39,078 Просто сначала стреляй в меня. 76 00:08:06,699 --> 00:08:08,492 Этот сукин сын... 77 00:08:12,997 --> 00:08:14,237 Он получит то, что к нему придет. 78 00:09:08,498 --> 00:09:10,884 Почему ты снова это делаешь? Где Джой? 79 00:09:12,689 --> 00:09:16,325 Разве я не говорил тебе вчера? Она уже попросила уйти. 80 00:09:16,935 --> 00:09:18,645 Новый приедет завтра. 81 00:09:26,034 --> 00:09:28,148 Разве ты не собираешься перестать так себя вести? 82 00:09:28,890 --> 00:09:30,267 Мне становится страшно, ты знаешь. 83 00:09:34,412 --> 00:09:35,808 Ты правда тупой, да? 84 00:09:36,842 --> 00:09:39,041 Как кто-нибудь узнает, если ты просто держишь рот на замке? 85 00:09:42,916 --> 00:09:46,101 Если они узнают об этом, пойманным будешь не только ты. 86 00:09:46,561 --> 00:09:48,528 Я спущусь с тобой... я и мой бизнес. 87 00:09:49,205 --> 00:09:52,481 Это все, что у меня осталось. Имейте немного милосердия. 88 00:09:53,188 --> 00:09:54,494 Ты действительно идиот. 89 00:09:55,473 --> 00:09:58,455 Как бы меня поймали? У меня мощные связи. 90 00:10:00,681 --> 00:10:01,887 Ты слишком много говоришь. 91 00:10:02,438 --> 00:10:05,326 Вот... о тебе хорошо позаботились. 92 00:11:17,778 --> 00:11:19,530 Э... Я бы хотел заказать. 93 00:11:19,555 --> 00:11:20,722 Что это такое? 94 00:11:20,967 --> 00:11:22,075 Э-э... 95 00:11:25,120 --> 00:11:27,332 - Два омлета из баклажанов— - Что? 96 00:11:27,429 --> 00:11:28,664 Два омлета из баклажанов, 97 00:11:28,900 --> 00:11:32,445 и синиганг, и рис. 98 00:11:32,905 --> 00:11:34,781 Хорошо, я принесу к твоему столу. 99 00:11:37,316 --> 00:11:38,317 Спасибо. 100 00:12:24,683 --> 00:12:25,683 Ну вот. 101 00:12:27,340 --> 00:12:28,340 Спасибо. 102 00:12:36,851 --> 00:12:37,851 Какой у вас заказ? 103 00:12:47,973 --> 00:12:49,055 Выглядит хорошо, да? 104 00:12:49,435 --> 00:12:50,519 Хм? 105 00:12:52,412 --> 00:12:54,083 Суп хороший? 106 00:12:54,980 --> 00:12:55,983 Ах... 107 00:12:56,084 --> 00:12:57,936 Я еще не пробовал. 108 00:12:59,169 --> 00:13:01,190 Но я уверен, что это вкусно. 109 00:13:05,740 --> 00:13:08,692 Это Луиза, замена Джой. 110 00:13:10,952 --> 00:13:12,727 В любом случае, наслаждайтесь едой. 111 00:13:13,114 --> 00:13:14,173 Хорошо... 112 00:13:38,694 --> 00:13:39,778 Берто? 113 00:13:42,775 --> 00:13:44,273 Это очень много. 114 00:13:44,693 --> 00:13:45,917 Десять миллионов. 115 00:13:46,875 --> 00:13:48,334 Поставка в конце месяца. 116 00:13:49,368 --> 00:13:52,079 Сейчас слишком жарко, поэтому они бросили его сюда. 117 00:13:53,611 --> 00:13:54,654 Это очень много! 118 00:13:55,581 --> 00:13:56,791 Ну, это от большого босса. 119 00:14:00,092 --> 00:14:02,791 Для нас этого более чем достаточно начать сначала... 120 00:14:03,388 --> 00:14:06,349 сбежать и изменить нашу жизнь. 121 00:14:06,374 --> 00:14:08,405 Подожди, подожди. Ты сумасшедший? 122 00:14:09,397 --> 00:14:12,122 Они вас не знают. 123 00:14:12,460 --> 00:14:15,046 Но я? Они меня очень хорошо знают. 124 00:14:15,177 --> 00:14:18,889 Неважно, где я спрячусь, они найдут меня. 125 00:14:20,989 --> 00:14:22,927 Мы очень хорошо спрячемся. 126 00:14:24,118 --> 00:14:26,245 У тебя винты ослабли. 127 00:14:26,930 --> 00:14:28,251 Если ты хочешь умереть, 128 00:14:29,592 --> 00:14:30,634 иди и сделай это в одиночку. 129 00:14:31,179 --> 00:14:32,264 Идиот! 130 00:16:42,430 --> 00:16:44,531 - Итак, всего восемь, да? - Да. 131 00:16:49,733 --> 00:16:50,733 Ну вот. 132 00:16:52,098 --> 00:16:53,683 - Спасибо. - Спасибо. 133 00:16:58,310 --> 00:16:59,336 Позвольте мне помочь вам. 134 00:17:02,317 --> 00:17:03,944 Э-э... Я Алекс. 135 00:17:04,940 --> 00:17:06,525 Тот, что в столовой. 136 00:17:06,829 --> 00:17:08,873 - Ах... - Я купил у тебя еду вчера. 137 00:17:09,304 --> 00:17:12,022 Ах да. Спасибо. 138 00:17:12,168 --> 00:17:13,168 Я Луиза. 139 00:17:14,329 --> 00:17:15,413 Собираетесь домой? 140 00:17:17,546 --> 00:17:20,740 У меня есть мотоцикл, но это в магазине. 141 00:17:21,683 --> 00:17:25,455 Если хочешь, мы можем покататься на трехколесном велосипеде. вместе я могу помочь донести ваши вещи. 142 00:17:26,675 --> 00:17:27,717 Конечно. 143 00:17:32,850 --> 00:17:33,935 Ах... 144 00:17:34,436 --> 00:17:38,440 Я тоже только что переехал сюда, из Ромблона. 145 00:17:38,900 --> 00:17:40,610 Как насчет тебя, откуда ты? 146 00:17:41,212 --> 00:17:42,302 Далеко… 147 00:17:43,504 --> 00:17:44,714 Всю дорогу от Апарри. 148 00:17:46,293 --> 00:17:49,408 Это действительно далеко. Зачем ты пришел сюда? 149 00:17:50,229 --> 00:17:53,294 Я работаю над своими бумагами так что я могу поехать в Дубай. 150 00:17:55,024 --> 00:17:57,986 Дубай? Эй, если тебе когда-нибудь понадобится фотография... 151 00:17:58,769 --> 00:18:02,189 для вашего паспорта или удостоверения личности — просто скажите мне. 152 00:18:03,074 --> 00:18:05,313 Хм? Почему? 153 00:18:05,418 --> 00:18:09,089 Ох... я забыл сказать, На самом деле я фотограф. 154 00:18:09,430 --> 00:18:12,723 У меня в квартире небольшая студия. 155 00:18:13,480 --> 00:18:18,614 Так что если вам когда-нибудь понадобятся фотографии, просто дайте мне знать. Это на мне. 156 00:18:19,097 --> 00:18:22,392 Эй, это слишком много. Мы только что встретились. 157 00:18:22,699 --> 00:18:23,866 Ничего. 158 00:18:24,524 --> 00:18:26,401 В любом случае, я постоянный посетитель вашей столовой. 159 00:18:28,064 --> 00:18:30,488 Когда я покупаю у тебя еду, просто дайте мне дополнительные порции. 160 00:18:31,193 --> 00:18:32,236 Конечно. 161 00:18:37,871 --> 00:18:38,872 Сюда. 162 00:18:42,876 --> 00:18:44,210 Это наша остановка, сэр. 163 00:18:58,516 --> 00:19:01,532 Хорошо, спасибо. Я могу нести это отсюда. 164 00:19:01,957 --> 00:19:03,477 Э... Хорошо, тогда. 165 00:19:05,728 --> 00:19:06,745 Сэр. 166 00:19:07,039 --> 00:19:08,039 Мэм. 167 00:21:18,916 --> 00:21:20,029 Этого достаточно. 168 00:21:30,684 --> 00:21:31,727 Какого черта! 169 00:21:31,991 --> 00:21:33,451 Почему ты сопротивляешься? 170 00:21:34,217 --> 00:21:37,470 Вы к этому привыкли, ребята делал это с тобой в клубе. 171 00:21:38,649 --> 00:21:41,409 Именно поэтому я пошёл с тобой — потому что я хотел оставить это позади. 172 00:21:42,716 --> 00:21:46,222 Я больше не хочу, чтобы меня не уважали, и сейчас ты делаешь то же самое? 173 00:21:46,335 --> 00:21:49,130 - Если бы я знал, я бы... - Что бы? 174 00:21:49,729 --> 00:21:50,772 Что бы? 175 00:21:51,761 --> 00:21:52,803 Прекрати! 176 00:21:54,673 --> 00:21:55,758 Этого достаточно. 177 00:21:55,860 --> 00:21:58,321 Слушай, вот... 178 00:22:00,235 --> 00:22:03,782 Я единственный, кто доходит до неуважение к тебе. Никакого другого парня. 179 00:22:04,961 --> 00:22:06,379 Ты хочешь, чтобы я отправил тебя обратно туда? 180 00:22:06,911 --> 00:22:09,331 Вернемся к блудству? Хм? 181 00:22:14,041 --> 00:22:16,777 я делаю все для тебя, и кроме того... 182 00:22:18,995 --> 00:22:20,913 тебе больше некуда идти. 183 00:22:21,753 --> 00:22:22,838 Здесь... 184 00:22:24,212 --> 00:22:25,630 ты защищен, 185 00:22:27,051 --> 00:22:28,344 и у тебя есть деньги. 186 00:22:29,530 --> 00:22:30,573 Верно? 187 00:27:17,907 --> 00:27:18,991 Спасибо. 188 00:27:19,122 --> 00:27:20,749 Вы давно фотографируете? 189 00:27:21,525 --> 00:27:23,193 Ах... вроде того. 190 00:27:23,554 --> 00:27:26,583 Еще в колледже я давал побочные концерты. вернулся домой в Ромблон. 191 00:27:27,362 --> 00:27:29,990 И я часто помогал своему дяде. 192 00:27:31,197 --> 00:27:32,782 Поэтому, когда я закончил учебу, 193 00:27:33,305 --> 00:27:35,474 Я пришел прямо сюда. 194 00:27:36,640 --> 00:27:39,851 Рискнул. Они говорят: 195 00:27:40,499 --> 00:27:42,492 здесь можно много заработать как стрелок. 196 00:27:43,175 --> 00:27:44,218 А что? 197 00:27:45,710 --> 00:27:47,837 Стрелок. Э-э... 198 00:27:50,566 --> 00:27:52,610 Это висайский термин, обозначающий фотографа. 199 00:27:53,012 --> 00:27:55,992 О, так вот что это значит. 200 00:27:57,638 --> 00:27:59,944 - Хотя это слово звучит как-то... - Эй. 201 00:28:01,063 --> 00:28:03,857 Ты здесь, чтобы работать, а не флиртовать. 202 00:28:05,066 --> 00:28:06,066 Извини. 203 00:28:15,027 --> 00:28:17,481 Ты ловкий, да? Каково ваше дело? 204 00:28:18,108 --> 00:28:19,443 Вы делаете ходы, не так ли? 205 00:28:20,328 --> 00:28:21,935 Нет, сэр. Ничего подобного. 206 00:28:23,069 --> 00:28:24,195 Хотите соревноваться? 207 00:28:30,618 --> 00:28:31,827 Берегите свою спину, малыш. 208 00:28:45,007 --> 00:28:46,133 Значит ты ловкий. 209 00:28:46,823 --> 00:28:49,962 Этот парень очень горяч. У нас на него ничего нет. 210 00:29:01,421 --> 00:29:02,505 Выходим? 211 00:29:03,435 --> 00:29:04,603 Только что на рынок. 212 00:29:05,373 --> 00:29:06,374 Я подброшу тебя. 213 00:29:25,581 --> 00:29:26,581 Спасибо. 214 00:29:30,737 --> 00:29:32,317 Держись крепче. 215 00:30:25,190 --> 00:30:27,735 Почему ты вообще хочешь поехать в Дубай? Не правда ли, там безумно жарко? 216 00:30:28,561 --> 00:30:33,399 Я просто хочу увидеть самое высокое здание в мире. 217 00:30:35,590 --> 00:30:36,675 Вот и все? 218 00:30:38,334 --> 00:30:39,438 Шутя. 219 00:30:41,191 --> 00:30:45,543 Туда легче попасть, и плата не такая уж большая. 220 00:30:46,098 --> 00:30:48,851 И зарплата, конечно, тоже хорошая. 221 00:30:50,333 --> 00:30:53,378 Ты? Никогда не думали поехать за границу? 222 00:30:55,024 --> 00:30:57,818 Фотографы наверное зарабатывать там хорошие деньги. 223 00:30:59,246 --> 00:31:01,331 Нет, я счастлив здесь. 224 00:31:01,924 --> 00:31:06,510 Помимо студии, Время от времени я получаю несколько подработок. 225 00:31:06,708 --> 00:31:07,876 Так что этого достаточно. 226 00:31:09,114 --> 00:31:10,741 Ты? Как работа? 227 00:31:11,319 --> 00:31:13,283 Все в порядке. Зарплата маленькая, 228 00:31:13,379 --> 00:31:15,770 но я только остаюсь из-за мэм Марты. 229 00:31:15,921 --> 00:31:16,963 Она очень добрая. 230 00:31:17,818 --> 00:31:19,486 Да, она есть. 231 00:31:20,906 --> 00:31:22,354 А вот ее муж — полный придурок. 232 00:31:23,047 --> 00:31:24,548 Без шуток. 233 00:31:33,508 --> 00:31:34,550 Что это такое? 234 00:31:35,617 --> 00:31:38,529 Ничего. Просто хотел чтобы дать вам образец. 235 00:31:39,080 --> 00:31:41,089 Посмотрите сюда. 236 00:31:41,146 --> 00:31:43,074 А потом... улыбнись. 237 00:31:45,735 --> 00:31:46,735 Там. 238 00:31:50,308 --> 00:31:52,394 Еще один. Этот угол. 239 00:31:56,303 --> 00:31:57,343 Улыбнись, улыбнись. 240 00:31:57,368 --> 00:31:59,880 Там. Проверьте это. 241 00:32:03,270 --> 00:32:04,354 Видеть? 242 00:32:04,484 --> 00:32:08,029 Вау, ты хорош. Ты действительно заставил меня выглядеть прилично. 243 00:32:08,614 --> 00:32:12,317 Ну давай же. Камера никогда не врёт. 244 00:32:13,119 --> 00:32:15,955 И это без редактирования. 245 00:32:16,241 --> 00:32:19,328 Как только я это исправлю, ты будешь выглядеть еще лучше. Можешь даже не узнать себя. 246 00:32:19,567 --> 00:32:20,609 Тизер. 247 00:32:22,897 --> 00:32:25,441 Еще один. Посмотрите сюда еще раз. 248 00:32:26,362 --> 00:32:27,446 Хорошо. 249 00:32:28,988 --> 00:32:30,073 Улыбка. 250 00:32:37,535 --> 00:32:38,953 Подождите, аккумулятор разряжен. 251 00:32:41,638 --> 00:32:44,933 Он сломался... Мне очень нужен новый... 252 00:32:46,226 --> 00:32:47,436 продолжает отключаться. 253 00:32:48,932 --> 00:32:50,642 Заменить пока не могу. 254 00:32:51,175 --> 00:32:53,469 Но он снова включится. 255 00:32:53,742 --> 00:32:56,871 Вам просто нужно выключить его, чтобы он перезагрузился. 256 00:32:58,401 --> 00:32:59,903 Что-то вроде освежения. 257 00:33:02,137 --> 00:33:04,932 Там! Все хорошо… 258 00:33:05,329 --> 00:33:07,497 Еще один. Посмотрите сюда. 259 00:33:26,890 --> 00:33:27,890 Смотреть. 260 00:33:28,794 --> 00:33:29,820 Красиво, правда? 261 00:33:34,739 --> 00:33:36,073 Мэм, у вас есть мелочь на... 262 00:33:37,961 --> 00:33:39,838 Мэм, это большие деньги! 263 00:33:41,122 --> 00:33:44,417 - Это не мое. Это ваш господин. - Сэра? 264 00:33:45,192 --> 00:33:48,021 Ага. Никому не говори, ладно? 265 00:33:48,230 --> 00:33:52,401 Не говори ни слова. Давай, я догоню. 266 00:34:06,153 --> 00:34:07,153 Спасибо. 267 00:34:10,691 --> 00:34:11,691 Ой! 268 00:34:12,872 --> 00:34:15,833 Берто! Ты еще не уходишь? 269 00:34:16,878 --> 00:34:20,048 Да, я иду! Ты такой болван. 270 00:34:26,529 --> 00:34:30,377 Луиза, я ухожу… просто нужно сначала что-то заплатить. 271 00:34:39,576 --> 00:34:43,176 Этот ублюдок! Он получит то, что ему предстоит! 272 00:34:44,714 --> 00:34:47,843 Марта… Марта, подожди! Да ладно, нам нужно остановить это. 273 00:34:55,004 --> 00:34:56,004 Почему? 274 00:34:57,935 --> 00:34:58,935 Почему? 275 00:35:00,524 --> 00:35:01,734 Ты больше этого не хочешь? 276 00:35:09,755 --> 00:35:11,405 Ты закончил со мной? 277 00:35:24,302 --> 00:35:27,466 Это потому, что кто-то младший пришел? 278 00:35:48,399 --> 00:35:52,523 Подожди, серьезно, Марта. Мы должны положить этому конец. 279 00:35:55,109 --> 00:35:56,819 Это из-за Луизы? 280 00:35:58,844 --> 00:35:59,844 Что? 281 00:36:01,102 --> 00:36:02,478 Я не такой уж и глупый. 282 00:36:04,121 --> 00:36:06,783 Опять же, я не могу действительно виню тебя. 283 00:36:07,086 --> 00:36:08,236 Она моложе, 284 00:36:09,130 --> 00:36:11,573 свежее — без каких-либо условий. 285 00:36:37,441 --> 00:36:38,441 Дерьмо! 286 00:36:48,980 --> 00:36:51,400 Хорошо ли это? Хм? 287 00:37:14,884 --> 00:37:17,632 Давай, отдай все свои силы! 288 00:37:41,710 --> 00:37:44,796 Не волнуйся. Я не из ревнивых. 289 00:37:45,344 --> 00:37:47,221 Кроме того, ты мне даже не нравишься, 290 00:37:49,131 --> 00:37:50,606 ты просто расплата. 291 00:38:29,896 --> 00:38:30,900 Где Марта? 292 00:38:31,219 --> 00:38:33,195 Она только что вышла купить что-нибудь. 293 00:38:38,879 --> 00:38:40,339 Мне нужно, чтобы ты сделал кое-что для меня. 294 00:41:19,960 --> 00:41:21,052 Знаешь, Марта, 295 00:41:21,979 --> 00:41:23,452 Луиза хорошая девочка. 296 00:41:24,153 --> 00:41:26,864 Вежливый, послушный, 297 00:41:27,615 --> 00:41:28,950 никогда не жалуется. 298 00:41:29,908 --> 00:41:31,118 Сделайте ее постоянным сотрудником, хорошо? 299 00:41:39,087 --> 00:41:40,129 Вкус хороший? 300 00:41:49,416 --> 00:41:51,370 Я видел тебя, малыш... 301 00:41:55,278 --> 00:41:58,054 Ты знаешь, что происходит таким подглядывающим котам, как ты? 302 00:42:03,193 --> 00:42:04,333 Бум! 303 00:42:06,672 --> 00:42:08,257 я просто жду подходящий момент. 304 00:42:18,633 --> 00:42:20,760 Давай, ешь… 305 00:42:21,324 --> 00:42:22,325 Кто знает... 306 00:42:23,014 --> 00:42:24,851 это может быть твой последний прием пищи. 307 00:43:03,585 --> 00:43:05,921 О, привет, Луиза! Заходите. 308 00:43:06,630 --> 00:43:07,714 Что ты здесь делаешь? 309 00:43:08,640 --> 00:43:12,791 Разве ты не говорил, что я могу прийти для фото по моим требованиям? 310 00:43:13,583 --> 00:43:17,055 У меня сегодня все в порядке. Ты теперь свободен? 311 00:43:17,472 --> 00:43:20,975 Абсолютно. Идеальное время — Позже у меня появился клиент. 312 00:43:21,000 --> 00:43:23,127 Я только настраиваюсь. Иди и сиди там. 313 00:43:24,491 --> 00:43:25,837 Это не займет много времени. 314 00:43:28,740 --> 00:43:29,783 Вот и все. 315 00:43:33,771 --> 00:43:34,771 Хорошо... 316 00:43:36,807 --> 00:43:37,892 Одна секунда. 317 00:43:42,282 --> 00:43:43,741 Опять не работаю... 318 00:43:50,933 --> 00:43:51,975 Что ты делаешь? 319 00:43:52,497 --> 00:43:55,140 Ах, просто даю ему остыть. 320 00:43:55,341 --> 00:43:59,590 Иногда это действует. Вспышка перестает работать. 321 00:44:00,777 --> 00:44:03,738 Но я думаю, что сейчас все в порядке. 322 00:44:07,181 --> 00:44:08,181 Подожди... 323 00:44:09,083 --> 00:44:10,960 Хорошо. Хорошо идти. 324 00:44:12,393 --> 00:44:16,272 Просто проверяю... Да, сейчас работает. 325 00:44:16,640 --> 00:44:17,640 Э-э... 326 00:44:19,913 --> 00:44:20,913 Э-э... 327 00:44:21,823 --> 00:44:23,434 Подожди, потому что... 328 00:44:23,845 --> 00:44:27,223 Нам нужно быть аккуратными для такого рода вещей. 329 00:44:40,142 --> 00:44:41,850 Посмотрите на камеру. Прямо. 330 00:44:42,410 --> 00:44:43,662 Хорошо... 331 00:44:45,724 --> 00:44:46,891 Поднимите немного подбородок. 332 00:44:52,152 --> 00:44:53,195 Еще один. 333 00:44:54,507 --> 00:44:56,258 Просто расслабься. Не принимайте близко к сердцу. 334 00:44:57,126 --> 00:45:00,088 Улыбнитесь, а затем посмотрите прямо в камеру. 335 00:45:01,191 --> 00:45:02,636 Один два три. 336 00:45:04,660 --> 00:45:06,638 Последний — то же самое, 337 00:45:06,766 --> 00:45:10,506 может быть... если ты сможешь расслабиться, еще немного... 338 00:45:13,237 --> 00:45:14,239 Улыбка. 339 00:45:17,913 --> 00:45:19,033 Вот и все... 340 00:45:19,897 --> 00:45:20,897 Здесь. 341 00:45:21,097 --> 00:45:22,098 Посмотрите. 342 00:45:23,892 --> 00:45:25,310 Ты там красивая. 343 00:45:28,487 --> 00:45:29,846 Видеть? Посмотрите здесь. 344 00:45:31,024 --> 00:45:32,764 Ты выглядишь немного жестковатым, 345 00:45:32,789 --> 00:45:35,086 но когда ты сравниваешь это к тому, где ты был расслаблен... 346 00:45:35,111 --> 00:45:36,480 Твоя улыбка прекрасна. 347 00:45:36,513 --> 00:45:37,694 Очень естественно. 348 00:45:51,471 --> 00:45:52,478 Ты в порядке? 349 00:45:53,634 --> 00:45:57,202 Да, я в порядке. Я просто заберу его, как только оно будет напечатано. 350 00:45:57,227 --> 00:45:58,729 Я вижу это в твоих глазах. 351 00:46:00,376 --> 00:46:02,295 Луиза, камера не врёт. 352 00:46:06,077 --> 00:46:07,454 Луиза, я видел тебя. 353 00:46:08,621 --> 00:46:09,683 Я видел, что произошло. 354 00:46:10,083 --> 00:46:11,497 Я знаю, что он с тобой сделал. 355 00:46:19,030 --> 00:46:20,398 Мне очень жаль, Луиза. 356 00:46:22,701 --> 00:46:25,328 я ничего не делал потому что я был слишком напуган. 357 00:46:27,764 --> 00:46:28,973 Мне жаль... 358 00:46:34,053 --> 00:46:35,513 Надеюсь, ты сможешь меня простить. 359 00:46:37,299 --> 00:46:39,082 Я не знал, что делать. 360 00:46:41,928 --> 00:46:45,307 Я пытался зайти раньше. Я попробовал... 361 00:46:46,057 --> 00:46:47,183 чтобы помочь. 362 00:46:48,226 --> 00:46:50,937 Но я чувствовал, что не могу рисковать своей жизнью. 363 00:46:59,150 --> 00:47:00,360 Помоги мне. 364 00:47:02,362 --> 00:47:04,280 Луиза, чем я могу тебе помочь? 365 00:47:04,934 --> 00:47:08,437 Мы не можем сообщить о нем в полицию. Его друзья - полицейские. 366 00:47:09,908 --> 00:47:13,412 За ним стоят крупные синдикаты. он загнан в угол. 367 00:47:13,793 --> 00:47:17,119 - Просто помоги мне. - Как... 368 00:47:17,883 --> 00:47:20,845 Помоги мне, я все исправлю. 369 00:53:10,810 --> 00:53:14,396 Ты все еще здесь, Марта? Я собирался закрыться. 370 00:53:17,069 --> 00:53:18,111 Я сделаю это. 371 00:53:18,932 --> 00:53:21,643 Хватит, Марта. С тебя хватит. 372 00:53:23,964 --> 00:53:25,049 Хотите немного? 373 00:53:25,943 --> 00:53:27,328 Давай, сядь здесь. 374 00:53:28,279 --> 00:53:32,216 Давай пообщаемся, пока моего мужа нет дома. Возможно, он не вернется до завтра. 375 00:53:42,814 --> 00:53:44,607 Как дела, над которыми ты работаешь? 376 00:53:45,577 --> 00:53:49,857 Это медленно. Нет никакого бюджета. 377 00:53:49,885 --> 00:53:51,917 Плата за размещение огромная. 378 00:53:52,724 --> 00:53:55,101 Вы можете это сделать. Вы трудолюбивы. 379 00:54:00,042 --> 00:54:02,920 - Вы действительно любите своего мужа? - Хм? 380 00:54:08,189 --> 00:54:09,899 Чтобы всё вытерпеть, 381 00:54:10,752 --> 00:54:13,213 ты, должно быть, действительно любишь его. 382 00:54:14,088 --> 00:54:15,548 Что вы говорите? 383 00:54:16,369 --> 00:54:18,663 Я знаю, что твой муж с тобой делает. 384 00:54:20,206 --> 00:54:22,458 Я также знаю, что мой муж делает с тобой. 385 00:54:34,449 --> 00:54:35,533 Но, 386 00:54:35,851 --> 00:54:37,353 почему ты не можешь оставить его? 387 00:54:40,755 --> 00:54:42,963 я был в барах с тех пор, как я был ребенком. 388 00:54:43,535 --> 00:54:44,689 Я устал от этого. 389 00:54:45,473 --> 00:54:48,101 Берто — причина, по которой я смог уйти. 390 00:54:48,737 --> 00:54:51,323 Он даже дал мне бизнес. 391 00:54:54,754 --> 00:54:56,339 То есть ты просто все терпишь? 392 00:55:04,534 --> 00:55:07,496 А ты? Почему ты еще не ушел? 393 00:55:07,683 --> 00:55:11,005 - Ты боишься, не так ли? - Честно говоря... нет. 394 00:55:13,112 --> 00:55:17,141 Нет, просто, может быть, он мог бы поделись со мной деньгами. 395 00:55:18,831 --> 00:55:22,312 Ты сумасшедший. Это не его, он просто хранит это. 396 00:55:22,659 --> 00:55:26,269 Если он даст мне немного, хотя бы половину, 397 00:55:26,914 --> 00:55:28,299 Я не поеду в Дубай. 398 00:55:30,038 --> 00:55:31,415 Я просто пойду домой. 399 00:55:34,252 --> 00:55:35,336 Хочешь пойти со мной? 400 00:55:38,840 --> 00:55:40,758 Ты, наверное, пьянее меня. 401 00:55:48,480 --> 00:55:49,773 Это больно? 402 00:55:51,480 --> 00:55:55,484 Этот? Ощущение похоже на укус муравья. 403 00:55:56,338 --> 00:55:59,277 Большой муравей, размером с собаку. 404 00:56:08,593 --> 00:56:10,804 Ой, ты еще не привык? 405 00:56:11,135 --> 00:56:13,429 Мы уже давно делимся чем-то. 406 00:56:15,626 --> 00:56:18,379 Если это ты, Марта, Я не могу тебе отказать. 407 00:58:14,710 --> 00:58:15,794 Берто, какого черта! 408 00:58:17,847 --> 00:58:20,210 Извините, я не это имел в виду. 409 00:58:24,382 --> 00:58:25,854 Я не это имел в виду! 410 00:58:27,193 --> 00:58:28,342 Останавливаться! 411 00:58:30,933 --> 00:58:32,059 Куда ты идешь? 412 00:58:36,744 --> 00:58:39,543 Я позабочусь о том, чтобы твои мозги забрызгались прежде чем уйти. 413 00:58:41,105 --> 00:58:42,715 Заголовок завтрашнего дня: 414 00:58:44,379 --> 00:58:48,258 «Полиция убивает двух воров, 415 00:58:48,283 --> 00:58:49,701 соучастники преступления». 416 00:58:57,804 --> 00:58:59,264 Ребята, вы слишком серьезны... 417 00:59:01,542 --> 00:59:02,585 Ты, 418 00:59:04,712 --> 00:59:06,505 ты дал мне пощечину, да? 419 00:59:08,132 --> 00:59:09,216 Хм? 420 00:59:11,469 --> 00:59:12,511 А ты! 421 00:59:13,846 --> 00:59:16,098 Ты присоединяешься, да? 422 00:59:17,600 --> 00:59:20,311 Если вы хотите присоединиться, хорошо. 423 00:59:24,607 --> 00:59:26,184 У меня есть идея, 424 00:59:29,444 --> 00:59:30,820 давай поиграем... 425 00:59:36,494 --> 00:59:37,995 Давайте играть! 426 00:59:45,262 --> 00:59:46,515 Тебе лучше поступить хорошо. 427 01:02:05,049 --> 01:02:06,095 Целуйте друг друга. 428 01:03:03,321 --> 01:03:05,323 – Позвольте мне помочь вам. – Я понял это. 429 01:03:05,742 --> 01:03:09,996 Фу. Если бы ты действительно это сделал, тебя бы здесь не было. 430 01:03:10,973 --> 01:03:13,895 Легко тебе говорить. Тебе есть куда пойти. 431 01:03:13,964 --> 01:03:15,516 Место, куда можно вернуться домой. 432 01:03:15,674 --> 01:03:17,717 Мне? Никто. 433 01:03:20,615 --> 01:03:22,284 Что, если я скажу тебе, что это неправда? 434 01:03:35,556 --> 01:03:37,510 Если ты больше не можешь с этим справиться, так и скажи. 435 01:03:37,608 --> 01:03:40,213 Возможно, я выгляжу слабой... но я сильнее, чем кажусь. 436 01:03:50,682 --> 01:03:52,855 Ты такая глупая женщина! 437 01:03:53,083 --> 01:03:55,557 Ты не используешь свой чертов мозг! 438 01:03:55,887 --> 01:03:58,598 Ты такой тупой! Почему ты не воспользуешься им? 439 01:03:58,623 --> 01:04:00,831 Прекрати, мне больно! 440 01:04:01,113 --> 01:04:04,110 Замолчи! Перестань быть таким глупым! 441 01:04:04,553 --> 01:04:07,323 Ты бесполезен в моей жизни. Просто не повезло! 442 01:04:07,348 --> 01:04:10,003 - Пожалуйста, хватит! - Я только терплю тебя! 443 01:04:10,555 --> 01:04:13,287 - Останавливаться! - Почему ты такой глупый? 444 01:04:13,562 --> 01:04:15,356 - Останавливаться! - Ты вредитель! 445 01:04:15,564 --> 01:04:19,902 - Ты делаешь мне больно! - Ты никчемный! Я не могу на тебя рассчитывать! 446 01:04:24,108 --> 01:04:26,903 И так каждый день! 447 01:04:27,368 --> 01:04:29,995 - Ты такой глупый! - Стоп... 448 01:04:30,484 --> 01:04:31,651 Прекрати что... 449 01:04:36,126 --> 01:04:37,931 Вы готовы к нашим планам? 450 01:04:41,912 --> 01:04:42,912 Спасибо! 451 01:05:31,619 --> 01:05:33,759 – Марта ушла? - Да. 452 01:05:36,705 --> 01:05:39,249 Тогда чего же ты ждешь? Пойдем. 453 01:07:02,921 --> 01:07:04,186 Привет! Убирайся- 454 01:07:57,615 --> 01:08:01,362 Сэр... Могу я взглянуть? 455 01:08:06,843 --> 01:08:08,261 Берто! 456 01:08:17,621 --> 01:08:18,981 Сэр! 457 01:08:30,222 --> 01:08:32,715 Сэр, подождите, подождите... Луиза... 458 01:08:33,196 --> 01:08:36,158 Я догоню. Я принесу эти фотографии. 459 01:08:38,160 --> 01:08:40,662 Спасибо. Большое спасибо. 460 01:08:42,179 --> 01:08:43,179 Пойдем. 461 01:08:48,921 --> 01:08:51,627 Двигайтесь дальше. Иди домой, все кончено. 462 01:08:51,930 --> 01:08:53,056 Ладно, расчисти путь. 463 01:09:20,125 --> 01:09:21,125 Спасибо. 464 01:09:28,918 --> 01:09:30,051 Пожалуйста, подождите. 465 01:09:35,794 --> 01:09:36,920 Какой у вас заказ? 466 01:09:38,345 --> 01:09:41,981 Э... омлет, синиганг и рис. 467 01:09:46,912 --> 01:09:48,664 Где Луиза, Марта? 468 01:09:51,447 --> 01:09:52,615 Луиза? 469 01:09:53,172 --> 01:09:58,317 Ну, после того, как ее оправдали, она просто внезапно ушла. 470 01:09:58,991 --> 01:10:01,478 Я думаю, она поехала домой в Апарри. 471 01:10:04,290 --> 01:10:06,449 А ты? Как вы? 472 01:10:08,809 --> 01:10:09,810 я в порядке... 473 01:10:13,930 --> 01:10:15,098 Сейчас у меня все в порядке. 474 01:10:21,577 --> 01:10:23,579 Подожди, мне нужно кое-что получить. 475 01:10:35,947 --> 01:10:39,158 Здесь. Луиза хотела, чтобы это было у тебя. 476 01:10:39,936 --> 01:10:41,363 Она сказала, что это ее путь загладить свою вину. 477 01:10:43,510 --> 01:10:45,887 Присаживайтесь. Я принесу вам ваш заказ. 478 01:10:52,991 --> 01:10:53,991 Что это такое? 479 01:10:54,049 --> 01:10:55,895 - Бопис. - Бопис... Хорошо. 480 01:10:55,948 --> 01:10:57,748 Хорошо, я принесу это тебе. 481 01:11:01,891 --> 01:11:02,964 Хорошо. 482 01:11:13,567 --> 01:11:16,527 Камера не врет. 483 01:12:29,235 --> 01:12:30,235 Привет, босс? 484 01:12:30,363 --> 01:12:31,363 Отрицательный. 485 01:12:31,940 --> 01:12:34,059 Дом уже сдан, здесь никого нет. 486 01:12:45,930 --> 01:12:47,877 Так? Никого нет дома? 487 01:12:49,550 --> 01:12:50,903 Они ушли, босс. 488 01:12:51,037 --> 01:12:52,539 Не волнуйтесь, мы их найдем. 489 01:12:53,640 --> 01:12:54,640 Хорошо. 490 01:12:55,616 --> 01:12:56,616 Да, босс. 491 01:12:56,835 --> 01:12:59,045 - Привет! - Да, сэр? 492 01:13:01,357 --> 01:13:03,067 Когда люди, живущие здесь, уехали? 493 01:13:03,770 --> 01:13:06,003 О, я не уверен, босс. 494 01:13:08,267 --> 01:13:09,810 Знаешь, куда они пошли? 495 01:13:10,715 --> 01:13:13,738 Понятия не имею. Но... 496 01:13:14,186 --> 01:13:17,647 Что я знаю, так это... женщина из Холо. 497 01:13:18,687 --> 01:13:21,023 - Почему ты спрашиваешь? - О, ничего. 498 01:13:21,732 --> 01:13:23,253 Мы просто надеялись заказать еду. 499 01:13:23,679 --> 01:13:24,679 Ах. 500 01:13:25,530 --> 01:13:26,531 Хорошо, тогда. 501 01:14:41,644 --> 01:14:45,313 - Ты взял навсегда. - Великие дела приходят к тем, кто ждет. 502 01:15:15,932 --> 01:15:16,975 Здесь. 503 01:15:18,227 --> 01:15:19,634 Если это ты, Марта... 504 01:15:21,167 --> 01:15:22,729 Я никогда не могу сказать нет. 505 01:15:36,825 --> 01:15:38,822 Если ты не можешь это принять больше, так и скажи. 506 01:15:38,847 --> 01:15:41,323 Я могу выглядеть слабым, но я справлюсь. 507 01:15:41,323 --> 01:15:46,323 СКАЧАНО С WWW.AWAFIM.TV 508 01:15:41,323 --> 01:15:51,323 Для последних фильмов и сериалов с субтитрами Посетите WWW.AWAFIM.TV сегодня